河北金融学校校长陈尊厚一行来院参观交流

    8月15日上午10时许，河北金融学校校长陈尊厚一行，在陕西省教育学院副院长文明的陪同下抵达我院参观交流。来宾受到了我院丁祖诒院长、李虹常务务副院长、工会王小慧主席、院办易晓瑜主任的热情接待。

    在丁院长等学院领导的陪同下，来宾对我院图书馆、风雨操场、别墅楼、信工院实验室、学生公寓、外国语学院校园、电视台等地进行了实地参观与考察。参观过程中，我院丁院长、李院长、王主席、易主任为来宾介绍了我院各个院系的分布、图书馆的藏书、学生管理、师资建设、课程设置等概况，来宾们对我院的软硬件设施大加赞赏，同时也为丁院长的办学精神所深深打动。

    在摇篮楼会议室，来宾观看了我院的宣传短片后，宾主进行了亲切交流。我院院长丁祖诒首先代表我院4万师生对陈校长和文副院长的到来表示了热烈的欢迎，接着回顾了西译发展23年来的历史，我们在不拿国家一分钱，没有社会资助一分钱的情况下，单纯依靠学生学费滚动到今天为国家积累了12亿资产。这一切都源于我们生逢其时，天时地利，一是改革开放政策，二是十三朝古都，三是上级领导的关心，我们的确办的是货真价实的大学。其次，我们学院还有以下特色：首先是我们重视办学质量；其次我们真做到了“不以营利为目的”、强调教育的公益性、绝对不搞教育产业化；再次，我们敢于逆历史潮流而动，实行“准军事化管理”；最后，我们挺有能耐，我们能把4万学生从床上哄起来，让他们晨读。我们主张：“严师出高徒”，要“清廉”。同时，丁院长也谈了我们民办院校现在也是困难重重，前景堪忧。

    陈校长在丁院长之后也发了言，他说：我们此次西译之行收获很大，感谢丁院长、李院长等领导的热情接待，西译果然是名不虚传，看到的比听到还要好！经过上午的参观和考察，我觉得西译的办学理念与思想体现了以人为本的理念，一切为了学生成才服务；同时，丁院长的办学理念与思想无疑是引领民办高等教育的潮头的。接着，陈院长简单介绍了河北金融学校的发展情况，将心比心他很能理解西译的难处，希望以后能多加交流，加强合作！

    最后，宾主依依惜别，互赠礼物留念！（图/李琨 文/琴韵）

丁院长向客人介绍学院总体布局

参观图书馆自习大厅

徜徉在书海中

参观英语沙龙

丁院长向来宾介绍信工实验室

会议室座谈

丁院长发表热情洋溢的讲话

互赠礼品